:31:15
Am spus,vreti sa
va dati la o parte din drum?
:31:19
Am spus, nu pina nu platesti impozitul.
:31:22
Impozit? ce impozit ?
:31:24
Ei bine,impozitul il platesti
pentru trecerea podului.
:31:28
Nu platesc nici un impozit.
:31:30
Acest pod este pe pamintul familiei mele.
:31:32
Bine,dar era pamintul familiei mele.
:31:37
Tu esti Robin din Loxley!
:31:42
Si cine esti tu?
:31:44
Mi se spune Micutul John.
:31:46
Dar nu lasa numele meu sa te pacaleasca.
:31:48
In viata reala...
:31:50
...eu sunt foarte mare.
:31:52
Am sa te cred pe cuvint.
Acum,lasa-ma sa trec.
:31:58
I-mi pare rau.
:32:00
Dar un impozit este un impozit...
:32:01
...si o chifla este o chifla.
:32:03
Si daca nu luam impozite,
atunci nu mincam nici chifle.
:32:08
Eu am facut asta.
:32:10
Este foarte fascinant,dar mie
teama ca trebuie sa te ranesc.
:32:15
Placerea e de partea mea. Will!
:32:24
Multumesc.
:32:26
Bai, Blinkin.
:32:27
Ai spus, "Abe Lincoln"?
:32:30
Nu,nu am spus, "Abe Lincoln."
Am spus, " Bai, Blinkin."
:32:33
Tine haturile, omule.
:32:36
Blestemat.
:32:41
-Scuzati-ma.
-Nu,scuzati-ma.
:32:43
Nu este nevoie sa faci asta.
:32:45
Uite...
:32:47
...nu e chiar cit Mississippi!
:32:50
Sunt pe o parte,vezi?
:32:52
Si acum sunt pe cealalta parte.
:32:53
Sunt pe malul estic.
:32:55
Sunt pe malul vestic.
:32:57
Nu e chiar asa o problema.