:25:00
Excelente.
:25:01
No puedo hacer nada.
:25:02
Estoy en un gran dilema,
el dilema principal.
:25:05
Estoy teniendo muchos problemas hoy.
:25:08
¿Qué es eso?
:25:09
Esto va así.
:25:11
Y esto así.
:25:12
Y esta pieza puede pasar sobre esta otra.
:25:14
Esa pieza debería ir ahí.
:25:16
Y el peón--
:25:19
Y los peones--
:25:20
los peones pueden robar así.
:25:22
Ésto es un peón...
:25:24
¿Entraste a escondidas aquí, Katya?
:25:26
Sí.
:25:27
Ya es hora de que vayas a la cama.
:25:30
Díle buenas noches a tu hermano.
:25:32
Buenas noches.
:25:36
Aquí.
:25:39
¿Mamá?
:25:40
¿Sí?
:25:43
¿Vinnie
duerme en el parque?
:25:47
No tengo idea dónde vive.
:25:50
Bueno, estaba pensando...
:25:51
tal vez él pueda dormir
en la cama de arriba en vez de allí.
:25:54
Cuando me vuelva lo suficiente viejo
para dormir ahí...
:25:57
podrá dormir en la de abajo.
:26:00
Tienes un gran corazón.
:26:05
Y eso es lo más importante de todo.
:26:15
Buenas noches.
:26:16
Buenas noches , mamá.
:26:48
Me alegra que hayas venido.
:26:56
Entonces, ¿cómo van las cosas?
:26:58
Todo bien.
:26:59
Grandioso.