:53:02
¿Cuál es el número?
:53:04
No tiene número.
Es un colegio privado.
:53:07
Solo los colegios públicos
tienen números.
:53:10
Se llama Dalton.
:53:15
Todavía puedes ver a tus
amigos cuando quieras...
:53:18
después del colegio
o en los fines de semana...
:53:20
cuando no tengas torneo.
:53:26
Tu amigo Morgan
irá allí.
:53:27
¿Morgan irá?
:53:29
Oh, si.
:53:30
¿Él no iría ahí, si eso no fuera
grandioso, cierto?
:53:33
Ah, es lo mejor.
:53:34
Ellos siempre tienen
clase de ajedrez.
:53:38
¿Cómo es el patio?
:53:41
¿El patio?
:53:42
¿Tiene buenas cosas para treparse?
:53:45
Estoy seguro que tiene.
:53:47
No lo he visto,
pero estoy seguro de que es genial.
:53:53
Entonces,
¿que piensas?
:53:57
Si tú dices que es grandioso
entonces tiene que serlo.
:54:17
Es un error.
:54:30
¿Qué era lo malo de tu vieja escuela?
:54:32
No lo sé.
Supongo que no era buena.
:54:36
¿Y la nueva es mejor?
:54:38
Tienen clase de ajedrez.
:54:40
Tienen clase de ajedrez.
:54:49
¿Estás bien?