1:20:10
¿Cómo estas?
1:20:12
Estoy bien.
1:20:13
¿Cómo está Josh?
1:20:14
Bueno, el está bien.
Siéntate.
1:20:16
¿Aun planeas ir a Chicago
para los nacionales?
1:20:19
Sí.
1:20:20
Los he visto juntos
en el parque.
1:20:22
Si, hemos estado
mucho en ese lugar.
1:20:25
¿Crees que es buena idea?
1:20:28
Si, lo creo.
1:20:30
El está jugando mejor que nunca.
1:20:32
¿Como lo sabrías?
1:20:38
Tienes razón.
1:20:39
Yo--Yo no sé.
1:20:42
Pero lo que si se
es que disfruta jugar otra vez.
1:20:46
Por primera vez
en mucho tiempo.
1:20:48
Sé que piensas que
haces lo mejor,
1:20:50
Pero sólo lo preparas para
la mayor decepción de su vida.
1:20:54
El otro niño no, está gastando
sus tardes montando bicicleta
1:20:57
y jugando Pac-Man,
te lo puedo garantizar.
1:21:00
Sólo hago lo único que
1:21:02
sé hacer por Josh.
1:21:04
No se que más hacer.
1:21:07
No permitas que
baje a ese lugar a perder.
1:21:13
Eso es lo que puedes hacer
por él.
1:21:16
Tú eres su padre.
Prohíbelo.
1:21:18
No lo puedo hacer.
1:21:20
Fred...
1:21:21
Lo van a asesinar.
1:21:22
No quedará mucho de él.
1:21:25
No tienes idea lo que una caída como
esta puede hacerte.
1:21:30
Creo que lo sé.
1:21:36
¿Sabes qué?
1:21:40
Deberías venir con nosotros.
1:21:42
Significaría mucho para él si
tu estuvieras ahí.
1:21:48
Eso no lo puedo hacer.