:40:01
Pazite da mu pertle ne upadnu
u pokretne stepenice.
:40:04
Ne razumem zato.
Mislim uèinio sam to svakako.
:40:07
E pa, niste.
On eli to da radi.
:40:09
Moram ga odvratiti
od toga.
:40:11
Ja sam odrastao
igrajuæi po turnirima.
:40:13
Oni nemaju nita
sa stvarima koje su bitne.
:40:15
Tamo se sve svodi na pobede
i gubitke. Pa?
:40:18
To nije ah.
:40:19
Aha. ah je umetnost.
:40:20
Taèno.
:40:22
Ne. ah je vaa interpretacija
lepote aha Dou
:40:25
za 60 dolara na sat.
:40:26
Da li æete biti spremni
za 30 minuta ili ne?
:40:30
On neæe doæi.
:40:32
Mogu li da
razgovaram s njim?
:40:34
Saèekajte.
:40:35
Do!
:40:36
Ja ne bih...
:40:40
Telefon.
:40:45
Zdravo.
:40:46
Do, kako si?
Da li si uzbuðen?
:40:48
Aha.
:40:49
Sluaj, neæu moæi
da doðem.
:40:51
Moram da se pobrinem
za neke stvari.
:40:55
Hmmm.
:40:56
To je u redu.
:40:57
Mislim na tebe.
:40:59
Biæe ti odlièan,
znam to.
:41:01
I videæemo se kad se vrati.
:41:04
U redu.
:41:05
Doviðenja.
:41:06
U redu, zdravo. Ne igraj
damom suvie rano-
:41:27
Ovo je odlièno.
:41:46
Koji od ovih je tvoj?
:41:50
Onaj tamo,
na stepenicama.
:41:52
Ah. Taj-
taj je moj.
:41:53
Aha, da.
ta?
:41:55
Izgleda da su se
veæ sprijateljili.