:31:00
Parktaki sarhoþlarla
oynarken seyredip
:31:01
bunu anlayabiliyor musun?
:31:04
Evet!
:31:09
Ne istediðimi
bilmek istiyor musun?
:31:12
Sana ne istediðimi söyleyeceðim.
:31:14
Ortadan kaybolurken
:31:16
Bobby Fischer'in alýp
götürdüðü þeyi istiyorum.
:31:25
Evet, buraya bak.
:31:30
Oh!
:31:35
Sen onun babasýsýn.
:31:37
Karar senin.
:31:55
Josh.
:31:56
Ben--bir arkadaþýmla
tanýþmaný istiyorum.
:31:59
Selam, Josh.
:32:00
Bu Bruce.
:32:02
Selam.
:32:06
Þey, ikinizi,
býrakýyorum...
:32:08
Aþaðýda olacaðým.
:32:52
Su basketbolunu
severim.
:32:54
Þey, sanýrým, uh,
esaslý biriydi.
:32:58
Bir tür, uh...
üstad seviyesinde...