:29:01
them forever?
:29:06
Have I
:29:08
become blind?
:29:15
I'm cold.
:29:16
I'll put out the blankets for you.
:29:23
-Father.
-Yes?
:29:27
I want to learn Pansori.
:29:30
I want to learn Shimchungga.
:29:35
Look at Shimchung.
:29:43
When she goes out to beg for rice...
:29:51
She tied bands of old hemp on herself.
She has on a hat,
:30:01
and old skirt, and a raggedy jacket.
:30:15
She wears worn out socks,
and holds a gourd at her side.
:30:26
She's walking sideways.
:30:44
This is the part when Shimchung goes out
to beg for rice for her father.
:30:50
Don't sing it without emotion.
:30:53
You should sing it sadly
as if you were Shimchung. Again!