:46:01
Ya quedaron atrás las mañanas
frías.
:46:03
Aún no llegaron las mañanas soleadas.
:46:07
Dénme ventiscas y cañerías heladas,
pero no este tiempo sin contenido.
:46:12
No esta sala de espera del mundo.
:46:21
Dime algo, Christopher.
¿Cómo puedo decirlo?
:46:26
¿Dirías que estás satisfecho?
:46:28
Estoy como estoy.
:46:30
El mundo es como es.
:46:33
Mi grado de satisfacción tiene muy
escasa influencia sobre él.
:46:39
¿No tienes nunca un sentimiento
de futilidad?
:46:43
Desde luego.
:46:49
Buenas noches.
:47:09
Espero no importunarlo.
:47:11
¿Puedo pasar?
:47:13
Sí.
:47:26
Sucede que estaba en Blackwell el
otro día...
:47:29
y vi que tomó prestado un libro.
:47:31
No: robé. Lo robé. La mayor parte de
estos libros son robados.
:47:36
Son escritos para ser leídos. Al menos,
yo los leo,
:47:38
que es más de lo que la mayor parte
de la gente hace.
:47:42
Así que usted lee de manera distinta
al resto de nosotros, ¿no es así?
:47:45
Sí, así es.
:47:47
Leo por la noche.
:47:49
Sólo así puedo concentrarme. A veces
leo toda la noche.
:47:55
Cuando comienzo un nuevo libro, mis
manos tiemblan.