:50:01
Sí.
¿Por qué no escribió?
:50:04
¿Para qué? ¿Para pedir permiso?
:50:06
- No.
- ¿Le parece mal?
:50:09
¿A mí? No.
¿Por qué debería parecerme mal?
:50:11
Oh. ¿Entonces todo está bien?
:50:13
Sí.
:50:15
Pero, um...
:50:18
Realmente estoy muy, muy sorprendido
de verla aquí, ya sabe.
:50:21
Bueno. No estaba muerta. Sólo estaba
en América.
:50:24
Desde luego. Sí.
:50:26
Sí, pero, um, usted sabe, yo...
:50:31
Estuve pensando en usted. Sí. Estuve
pensando en usted.
:50:34
- ¿Puedo ayudarlo en algo?
- No, todo está bien.
:50:36
Sólo hablaba con mi amiga.
:50:39
Sí, estaba...
:50:42
Estaba pensando en usted, y de pronto
usted estaba aquí.
:50:46
No, estoy aquí. Es tiempo presente.
:50:49
- Presente y tenso.
- Lo lamento mucho...
:50:51
pero el comité está esperando para
agasajar al señor Lewis.
:50:54
Está bien. Estoy con usted en un
momento.
:50:57
Bueno. Hágame saber dónde está.
:51:04
Seguro.
:51:06
Adiós.
:51:13
Espero haber hecho lo correcto.
:51:15
Aquí estamos.
:51:25
De modo que ella se estableció aquí
para siempre, ¿cierto?
:51:28
Durante un futuro previsible.
:51:31
- ¿Con el muchacho?
- Sí.
:51:34
¿La verás a menudo?
:51:38
No mucho, creo. Puede que la vea
cuando vuelva a Londres.