1:04:01
Debe ser estimulante para ti,
siendo mayor
1:04:03
y más sabio que todos ellos.
1:04:07
Para no mencionar a tus lectores.
1:04:09
¿Qué?
1:04:11
Tus lectores. Oh, esa pandilla de
amigos tuyos
1:04:15
todos bien entrenados para no
salirse de los límites.
1:04:18
- ¿De qué estás hablando?
- Y, por supuesto, está Warnie.
1:04:21
Allí no hay mucha competencia.
1:04:24
Eso no tiene sentido.
1:04:25
¿Qué hay con Christopher Riley?
Jamás me deja salirme con la mía.
1:04:28
- Lo sabes.
- Si no fuera por la duda y...
1:04:31
el miedo y el dolor y el terror.
1:04:35
- ¿A qué viene todo esto?
- Recién comienzo a darme cuenta.
1:04:39
Cómo arreglaste tu vida de modo que
nadie pueda tocarte.
1:04:44
Todos los que te rodean son más
jóvenes que tú
1:04:47
o más débiles o bajo tu control.
1:04:51
¿Por qué te ensañas conmigo? Pensé
que éramos amigos.
1:04:57
No sé si somos amigos.
1:05:00
No en la forma en que tú tienes
amigos, en cualquier forma.
1:05:03
- Lo lamento, Jack.
- No comprendo.
1:05:06
Oh, pienso que sí.
1:05:08
Sólo que no te agrada.
1:05:10
Ni a mí.
1:05:50
Whistler.