1:17:01
¿Cómo estás?
1:17:04
Muy bien.
1:17:12
Yo vuelvo con Casey.
Me alegro de conocerte.
1:17:16
Igualmente.
1:17:17
Nos veremos allí.
1:17:19
Al menos anoche vino a casa.
Cosa que no hizo el perro.
1:17:23
Di algo. Dile lo que piensas.
1:17:26
Lo negaría todo.
1:17:28
Si le recrimino algo...
1:17:30
habla a gritos de su trabajo.
1:17:32
Es un embustero patológico.
1:17:36
Me preocupa más el perro.
1:17:39
Ya me entiendes.
1:17:40
- ¿Y los niños?
- Han perdido al perro.
1:17:43
Suzy se ha escapado.
1:17:44
Qué pena. La perra volverá sola.
1:17:48
Suzy es un perro.
1:17:51
- Eso mismo.
- ¿Qué haces tú en casa?
1:17:56
Tenemos eso con los...
1:17:59
ya sabes...
1:18:01
- Ese matrimonio.
- Los Kane.
1:18:03
- ¿Los Kane?
- La pareja del concierto.
1:18:06
Se sentaron al lado.
1:18:07
Será mañana. Él está pescando.
1:18:10
Cenaremos su pesca.
1:18:12
¿Mañana? ¡Mierda!
1:18:14
Perdona, Sherri.
1:18:15
Ceno en casa de Sherri.
1:18:17
Los niños están tristes.
1:18:19
Ven si quieres,
pero Gene no estará.
1:18:21
No te apetece,
¿verdad que no te apetece?
1:18:28
No, no puedo. Tengo trabajo.
1:18:31
Los limones.
1:18:42
Quizá despierte si no estoy.
1:18:44
Cuando llegues, descansa y come.
1:18:47
O date un baño.
1:18:49
Trata de olvidarte de todo, ¿eh?
1:18:53
Todo saldrá bien.
1:18:56
Disculpe.
Perdón, no sabía que dormía.
1:18:59
Su hijo está al lado de mi nieto.