1:29:02
¿Y aparte de Ralph?
1:29:05
Ya llevamos mucho tiempo casados.
1:29:09
¿No ha habido nadie más?
1:29:18
Ni yo tampoco.
1:29:23
Desde que fui madre.
1:29:45
Este ambiente
me recuerda muchas cosas, hijo.
1:29:49
¿Cuántos años hace? ¿Quizá 25 años?
1:29:53
- ¿Qué?
- De tu accidente.
1:29:55
Hace casi 30.
1:29:58
¿Cómo ha pasado tanto tiempo?
1:30:07
¿Te acuerdas?
Quería enseñárselo a...
1:30:10
Casey.
1:30:17
¿Sabes el riachuelo?
1:30:20
Ya no se cruza. Pusieron una verja,
hace años.
1:30:23
Justo antes de irme yo.
1:30:25
Qué bien.
1:30:26
Si hubiera estado...
1:30:27
entonces...
1:30:30
todo habría sido distinto.
No habrías ido al hospital.
1:30:33
Quizá no estarías aquí,
quizá no tendrías a Casey.
1:30:37
Y él tampoco estaría aquí.
1:30:39
- Tú estarías en Minnesota, conmigo.
- Basta.