:53:05
Ils ne veulent pas
un autre chien.
:53:07
- Moi non plus.
- Moi non plus.
:53:16
Dans une semaine, ils ne sauront
même plus qui est Suzy.
:53:22
Si on allait faire le tour
du quartier avec les enfants ?
:53:27
J'ai pas le temps.
:53:29
Tu sais bien que je dois aller...
:53:33
à ma conférence sur le crack.
:53:38
Fais des affiches
avec les enfants.
:53:41
Offre une récompense
raisonnable...
:53:43
C'est qui, Claire le Clown ?
:53:47
Tu fouilles mes poches ?
:53:49
Pourquoi t'as son numéro de
permis et son téléphone ?
:53:54
Tu veux le savoir ?
:53:57
Claire Kane, alias "le Clown"...
:54:00
est une dangereuse faussaire.
:54:03
J'ai son numéro parce
qu'on m'a chargé de la coincer.
:54:08
Voilà, tu as compromis
ta sécurité...
:54:12
et celle des enfants.
:54:14
Tu es contente ?
:54:22
Mes nouvelles oeuvres
ont une charge physique intense...
:54:27
parce que je les ai peintes sur
des panneaux de grande dimension.
:54:31
Mais l'effet est atténué par...
:54:33
Excuse-moi.
:54:36
... l'emploi de couleurs douces...
:54:38
pour ainsi dire évanescentes.
:54:44
Elles traitent du regard et de
la responsabilité qu'il implique.
:54:53
Merci beaucoup.
:54:57
C'était qui ?
:54:59
Ta sur ?