:33:25
T'es levée tôt.
:33:28
J'ai à faire.
:33:48
Le boulot ?
:33:59
On devait pas dîner avec...
:34:01
les gens du concert, là ?
:34:04
Les Wyman.
:34:06
C'est ça.
:34:09
Ecoute, pour hier soir...
:34:12
Lis le journal.
:34:15
On parle de ça ?
:34:17
"Ça" avait un nom.
:34:20
Caroline Avery.
:34:22
Elle avait 23 ans.
:34:26
On l'a violée et étouffée.
:34:30
Elle était de Bakersfield.