:44:07
Casey se réveille !
:44:08
Ses yeux sont ouverts.
:44:14
Ça va, bonhomme ?
:44:17
Tu m'entends ?
:44:28
Qu'est-ce que c'est ?
:44:29
Que se passe-t-il ?
:44:31
Infirmière !
:44:32
Venez !
:44:34
Vite !
:44:36
Il ne respire plus.
:44:40
Appelle la réa !
:44:46
Laissez travailler les médecins.
:44:52
Viens, on va attendre dehors.
Ils ont besoin de place.
:44:58
Redresse-le.
:45:30
Combien de temps ?
:45:32
2 minutes.
:45:38
Le pouls.