1:15:00
Ne partez pas. Attendez.
1:15:06
Je vous donne une chaise.
1:15:19
Qu'est-ce que tu fais ?
1:15:24
Donne-moi ça. Renverse pas.
1:15:27
Josette, reste dans la voiture.
1:15:29
On prend quoi ?
1:15:31
Des bières.
1:15:32
Des tas de bières.
1:15:35
Ça, la bière, on savait.
1:15:37
- On revient.
- Où tu vas, maman ?
1:15:39
Chercher les photos de Honey.
Surveille ta sur.
1:15:45
C'est cher ?
1:15:49
Surveille-la.
Qu'elle se penche pas.
1:15:53
Regarde ta sur.
1:15:56
Ça va, Mr Johnson ? Oh, pardon.
1:16:00
5 dollars, ça suffit ?
1:16:02
Exactement, c'est le prix,
5 dollars.
1:16:07
Montre.
1:16:10
Qui c'est ?
1:16:13
Elle est morte.
1:16:33
Honey, il vient, attention.
1:16:50
Alors, on le fait,
ce pique-nique, ou quoi ?
1:16:55
T'as un bic ?
7 N Z, il vient par là.
1:16:58
Rappelle-toi, 7 N Z 699.