:23:01
- This is delicious.
- What about you?
:23:03
Oh, no, no, no. The cook never eats.
:23:06
What a good idea.
That means there's more for us.
:23:10
- It's a treat to eat at home.
- We go out every night.
:23:13
I have to. Business.
:23:14
Have you declared your major yet?
:23:17
You are like all parents -
"What's your major?"
:23:20
Geoffrey, Harvard has all those great titles
the students give the courses.
:23:24
"The holocaust and ethics"?
:23:27
"Krauts and doubts."
:23:30
A toast. To you.
:23:31
Oh. No, no, no.
:23:34
- To Cats.
- OK. Yes. To Cats.
:23:43
Isn't this the finest time?
:23:54
Hello?
:23:57
Hello?
:23:59
Hello?
:24:03
- Seconds?
- Ah!
:24:12
Blunt question. What's he like?
:24:15
- Oh, let's not be star-fuckers.
- I'm not a star- fucker.
:24:20
Well... you know my father. He's... perfect.
:24:24
So confident and in control.
:24:27
And I used to wonder how could
I ever possibly live up to him.
:24:31
And then one night, when I was 16-
:24:34
we were at the Cannes Film Festival,
of all places -
:24:37
I looked up and said to him:
:24:39
"Wow, Dad, this is all so easy for you."
:24:44
Why did I say that?
:24:47
He sat me down and set me straight.
:24:50
Actually, it was a relief for me
to know my father was no superman.
:24:54
That he has problems. And there are
moments in his life when he's scared.