:13:03
- Και τώρα: "Εσείς και η σπλήνα σας. ""
- Με τίποτα.
:13:09
Το επόμενο κομμάτι,
τα "τρίγωνα κάλαντα" ανάποδα ...
:13:13
- Εμπρός, Σιάτλ.
- Με λένα Τζόνα ...
:13:17
΄Οχι επίθετα Τζόνα.
Πόσων χρονών είσαι;
:13:22
- Είμαι οκτώ.
- Κι είσαι ακομα ξύπνιος;
:13:25
-Δεν είναι και τόσο αργά στο Σιάτλ.
-Δίκιο έχεις. Τι επιθυμία έχεις;
:13:31
- Καινούργια σύζυγο για τον μπαμπά.
-Δεν σ'αρέσει αυτή που έχει;
:13:36
-Δεν έχει καμία.
- Πού είναι η μαμά σου;
:13:40
- Πέθανε.
- Αυτό είναι απίστευτο.
:13:46
- Λυπήθηκα αλλά όχι όσο ο μπαμπάς.
- Του έχεις μιλήσει γι' αυτό;
:13:52
΄Οχι, τον κάνει να λυπάται πιο πολύ.
:13:57
Τζόνα, είναι σπίτι ο μπαμπάς σου;
:14:00
- ΄Εχει δουλειά;
- ΄Οχι, είναι στην προβλήτα.
:14:05
Μπορείς να του πεις
να έρθει να μιλήσει μαζί μου;
:14:08
- Απαίσια γυναίκα! κλείστο, Τζόνα!
- ΄Οχι, θα με σκοτώσει.
:14:14
Δεν θα θυμώσει όταν ακούσει
ότι ανησυχούσες, γι'αυτόν.
:14:18
- Βάζεις στοίχημα;
- Αν θυμώσει, έχασες έναν ακροατή.
:14:25
Μπαμπά, κάποιος σε θέλει
στο τηλεφωνο.
:14:34
Τον λενε Σαμ.
:14:36
Νέοι μας, ακροατές, το σημερινό
θέμα είναι επιθυμίες και όνειρα.
:14:42
΄Εχουμε έναν ακροατή απ'το Σιάτλ.
:14:45
Σαμ, είμαι η γιατρός Φίλντστοουν
από το ραδιοφωνικό δίκτυο.
:14:49
Τι πουλάτε σήμερα;
Ψησταριες μικροκυμάτων ή μαχαίρια;
:14:54
Δεν πουλάω τίποτα.
Ο γιος σου με πήρε.