:44:00
ta ako ga nikad ne sretnem? ta
ako je on moja sudbina a ja ga ne upoznam?
:44:03
Sudbina ti je moda i propast.
Pogledaj mene i Ricka.
:44:06
"elim da te upoznam..."
:44:08
- Na vrhu Empire State Buildinga?
- Na vrhu Empire State Buildinga.
:44:11
To je savreno.
:44:13
Zalazak sunca,
Dan Zaljubljenih.
:44:17
Biæu u New Yorku sa Walterom.
Mogu to da ubacim.
:44:21
Biæu u New Yorku sa Walterom.
:44:30
eli da èuje
o svojoj sudbini?
:44:32
Da se nisam udala za Martina, ne bih
morala da imam kuæu sa mrtvim drvetom.
:44:36
I zbog toga sam se,
razvela.
:44:38
I zbog toga sam, udarila auto i
upoznala Ricka dok sam kupovala gips.
:44:42
Stani. Nisi mi nikad rekla da si se
razvela zbog mrtvog drveta.
:44:47
Drvoseèa.
:44:48
Zaljubila si se
u drvoseèu?
:44:50
Nisam rekla "Ijubav."
Jesam li rekla "Ijubav";?
:44:53
Ovo je moj omiljeni deo.
:44:58
Sad ili nikad.
:45:00
"Nikad" je strana reè.
:45:04
Bili bi smo ludi da
pustimo da nam sreæa pobegne.
:45:09
Zima mora da je hladna za
one bez toplih seæanja.
:45:15
Veæ nam je promaklo proleæe.
:45:20
Mukarci nikad ne
shvataju ovaj film.
:45:23
Znam.
:45:26
Mama! Mama!
:45:32
U redu je. Tu sam.
:45:34
- Tata!
- Stiem.
:45:36
U redu je. U redu je.
:45:39
U redu je. U redu je.
ta je bilo?
:45:43
- Tonula je.
- ta to?
:45:46
Naa kuæa. Voda je
ulazila kroz sve prozore.
:45:50
Pa, sada je sve u redu.
:45:53
U redu je.
Pa ta da radimo?
:45:57
Tvoja majka ti je...