:36:00
Schnappen wir uns ein Taxi.
:36:02
- lch möchte zu Fuß gehen.
- Komm, es schüttet.
:36:05
- lch möchte lieber laufen.
- lch auch.
:36:08
- lst ja gut. Also...
- Wiedersehen.
:36:11
War nett, euch kennen zu lernen.
:36:18
- Das ist eindeutig Regen.
- Es nieselt doch nur.
:36:22
lch fand es toll, dass du im Regen
spazieren gehen wolltest.
:36:27
Freut mich, dass du morgen
meine Eltern kennen lernst.
:36:30
Soll ich dir was sagen?
:36:32
lch fühle mich wirklich
geborgen bei dir.
:36:36
So wie in alten Filmen, wo die
Menschen sich niemals verließen.
:36:39
Sie blieben zusammen für immer.
:36:58
lst das ein schönes Haus!
:37:00
Meine Eltern zogen
nach ihrer Hochzeit ein.
:37:02
lch gebe eine Party
zu ihrem 30. Hochzeitstag.
:37:13
Mom, Dad, wir sind hier.
:37:15
Stuart!
:37:23
Charlie!
:37:25
lst das die kleine Harriet?
Sie ist absolut bezaubernd.
:37:30
Du bist hier sehr, sehr willkommen.
:37:33
lch hoffe, die hältst du gut fest.
:37:36
Du hast das Gesicht
eines zauberhaften Engels!
:37:40
lch geb auf! lch geb auf!
lch bin Charlies Vater.
:37:44
Es tut mir Leid.
Sie haben mich überrascht.
:37:48
Die gefällt mir, Charlie.
Ein wildes Fohlen.
:37:52
Charlie hat mir erzählt,
Sie sind Metzgerin.
:37:55
Ja, ich bin Metzgerin.
:37:57
Mögen Sie lhre eigenen Würste?