:41:01
Charlie.
:41:04
lch habe Atlantic City gehasst.
:41:07
Das ist eine Stadt
voller Glücksspieler und Barsänger.
:41:24
Ralph?
:41:25
Nein, nein.
:41:29
Oh, Ralph.
:41:37
Hast du von diesem Fall gehört?
:41:39
Sie bringt ihre Männer um, ändert
ihre ldentität und heiratet wieder.
:41:44
Nie davon gehört. Warum fragst du?
:41:49
lch glaube, ich habe was mit Mrs. X.
:41:53
Charlie.
:41:57
ln zwei Worten: The-rapie.
:42:03
Sie hatte was mit
einem Kampfsportexperten.
:42:06
Hier steht, dass eines der Opfer
ein Kampfsportexperte war.
:42:10
Gestern Abend hat sie meinem Vater
beinahe das Genick gebrochen.
:42:14
Ungefähr 1 000 Leute wollten
deinem Vater das Genick brechen.
:42:18
Wenn die auch '' Ralph'' im Schlaf
sagen...
:42:22
Hier steht's: '' Ralph Elliot.
:42:24
Klempner aus Dallas.
Vermisst seit den Flitterwochen.''
:42:29
- Du hast einfach nur Angst.
- Ja.
:42:32
- Harriet könnte Diejenigewelche sein.
- Ja.
:42:35
lm lnnern hast du Angst,
dass du sie heiraten willst.
:42:38
Für dich ist die Ehe der Tod.
:42:41
Komm, lies es einfach, ok?
:42:43
Lies es. Für mich.
Einfach nur lesen.
:42:53
- '' Larry Leonard, le roi...''
- Le Roi.
:42:56
''machte sich einen Namen...
:42:58
in sechs verschiedenen Sprachen
das Lied ''Only You'' zu singen.''