:42:03
Sie hatte was mit
einem Kampfsportexperten.
:42:06
Hier steht, dass eines der Opfer
ein Kampfsportexperte war.
:42:10
Gestern Abend hat sie meinem Vater
beinahe das Genick gebrochen.
:42:14
Ungefähr 1 000 Leute wollten
deinem Vater das Genick brechen.
:42:18
Wenn die auch '' Ralph'' im Schlaf
sagen...
:42:22
Hier steht's: '' Ralph Elliot.
:42:24
Klempner aus Dallas.
Vermisst seit den Flitterwochen.''
:42:29
- Du hast einfach nur Angst.
- Ja.
:42:32
- Harriet könnte Diejenigewelche sein.
- Ja.
:42:35
lm lnnern hast du Angst,
dass du sie heiraten willst.
:42:38
Für dich ist die Ehe der Tod.
:42:41
Komm, lies es einfach, ok?
:42:43
Lies es. Für mich.
Einfach nur lesen.
:42:53
- '' Larry Leonard, le roi...''
- Le Roi.
:42:56
''machte sich einen Namen...
:42:58
in sechs verschiedenen Sprachen
das Lied ''Only You'' zu singen.''
:43:02
Kennt Harriet den Text
von ''Only You''?
:43:05
Noch haben wir diese überaus...
:43:08
kritische Phase nicht erreicht.
:43:11
- Deshalb kann ich nicht antworten.
- Charlie!
:43:14
Du musst das überwinden!
:43:16
Du fängst an, dein Leben nach der
Weekly World News zu richten.
:43:21
Die hat immerhin
die achtgrößte Auflage in der Welt.
:43:26
Hör zu, Tony, Mrs. X.
:43:28
Kümmere dich drum, ok?
:43:31
Für mich. Tu mir den Gefallen.
:43:35
Nein, keine Berichte über Todesfälle.
:43:37
Die drei Männer wurden als vermisst
gemeldet. Genau wie die Frauen.
:43:42
Von den Frauen gibt es keine Fotos.
Die sind wohl einfach weggezogen.
:43:46
Das ist wahr.
Das muss dir klar werden.
:43:50
lch würde dich belügen, aber
Kathy sagt immer die Wahrheit.
:43:55
Verstanden.
:43:57
Fühlst du dich besser?
:43:58
- Wahrscheinlich.
- Gehen wir.