:50:02
Ernsthaft, wurde seine Frau erwähnt?
:50:05
Es war nicht meine Absicht,
über andere Leute Witze zu machen.
:50:09
lch meine es ernst.
Würden Sie mir...
:50:12
Sie haben gewonnen, ok?
lch bin ein mieser Mensch.
:50:15
- Reg dich nicht auf.
- Er sagt, ich bin unsensibel.
:50:18
Wurde seine Frau erwähnt?
:50:20
Wurde seine Frau erwähnt!
:50:22
Nein! Die Frau wurde nicht erwähnt!
Jetzt zufrieden?
:50:26
Ja, ich bin unsensibel!
lch bin ein sehr unsensibler Mensch!
:50:30
Betrachtet den unsensiblen Menschen!
Dafür bezahlt man euch!
:50:38
Er wollte mich heim fahren.
:50:42
Verstehe.
:50:47
Warum musstest du mich
so dringend sehen?
:50:50
Konntest du nicht
zu mir kommen?
:50:52
Es ist einfach sicherer hier.
:50:54
Wie bitte? Charlie.
:50:59
Tut mir Leid.
:51:02
lch finde, du bist
eine wundervolle Frau.
:51:05
Wir sollten uns nicht mehr sehen.
:51:11
Warum? Und sag mir die Wahrheit.
:51:17
lch glaube, du willst mich umb...
verlassen.
:51:20
lch will dich unbedingt verlassen?
:51:23
- Du bist verwirrt.
- Ja, weil du mich verlässt.
:51:26
Weil du mich abweisen wirst.
:51:28
Also wehre ich mich
mit einem Präventivschlag.
:51:32
Das heißt also, dass du mich abweist?
:51:35
lch wollte dir aber nicht wehtun.
:51:39
lch wollte dir nie wehtun.
:51:43
Keine Sorge, hast du nicht.
:51:46
Du bist ja früh genug gegangen.
:51:51
Also, war's das dann?
:51:59
lch muss jetzt wieder zur Arbeit.