1:13:24
Guten Abend.
1:13:46
Wach auf!
1:13:48
Oh, Mann, ich hatte gerade
unglaubliche Träume.
1:13:52
Deine Träume sind mir egal!
Lande das Ding!
1:13:57
Ich war gerade geboren worden.
Es war eine...
1:14:02
- achteinhalb Monate zu früh Geburt.
- Klappe.
1:14:05
Habe ich dir den Traum schon erzählt?
1:14:09
lch darf mal kurz
um Aufmerksamkeit bitten.
1:14:13
Sie feiern heute
ihren 25. Hochzeitstag.
1:14:16
Wie wär's mit einem Applaus für...
1:14:19
Mr. und Mrs. Seymour Levenstein.
1:14:22
Danke, danke.
1:14:23
Vor 25 Jahren verbrachten
sie hier ihre Flitterwochen.
1:14:26
Apropos:
Charlie und Harriet MacKenzie.
1:14:31
- Ein bezauberndes Paar!
- Ein Anruf für Sie.
1:14:35
Es scheint dringend zu sein.
1:14:36
Danke sehr. Hallo?
1:14:41
- Charlie, alles ok?
- Könnte kaum besser sein.
1:14:44
Charlie, hör mir gut zu.
Harriet ist Mrs. X.
1:14:48
Sie hat die anderen umgebracht.
Ich habe ein Foto.
1:14:51
Sie ist es, Charlie.
Sie ist die Mörderin.
1:14:54
Ich habe die Polizei angerufen.
1:14:57
Bleib da, wo du bist.