:23:04
- Aquí estamos.
- ¡Guau! Qué lugar tan grandioso.
:23:08
- ¿Un poco de té?
- Claro.
:23:10
Bien, adelante, conoce el lugar.
:23:17
¿Sabes qué le haría falta a este lugar?
Un poster gigante de Atlantic City.
:23:24
Oh, mira, ¡tienes uno!
:23:26
Solía vivir allí.
Tengo tés de hierbas:
:23:29
Té Cubby Wubby Womb Room...
:23:32
- y Trueno Matinal.
- Me quedo con el Cubby Wubby.
:23:36
Está bien, gracias.
:23:44
Oye, ¿qué es esto?
:23:47
¡Oh!
:23:53
Tenía un amigo que era
experto en artes marciales y...
:23:57
- Oh, ¿tenías un amigo?
- Es una cosa para artes marciales.
:24:01
Pensé que se vería bien en la pared.
:24:04
Se ve bien.
:24:06
Sabes, Escocia tiene
su propio arte marcial.
:24:09
¡Se llama "Jó-de-te"!
:24:13
Es más que nada cabezasos
y patear a la gente en el suelo.
:24:29
- ¿Es tarde?
- No para mí.
:24:32
- ¿Para quién, entonces?
- ¿"Para quién, entonces" qué?
:24:36
Miraste tu reloj, me pregunto
para quién será tarde, entonces.
:24:39
Para mí, no.
Me gusta la vida nocturna.
:24:43
Me gusta menear el esqueleto.
:24:46
Prepararé el té, entonces.