:34:30
	Bien, tengo otra.
¿Qué es peor?
:34:34
	Se corta la tv por cable y lo único
que queda es nado sincronizado en ESPN.
:34:38
	O...
:34:40
	Bien.
:34:41
	Estás atrapado en el tráfico
del Puente de la Bahía...
:34:44
	y te acabas de tomar dos tazas de
café fuerte y tres muffins de salvado.
:34:52
	- No, esperen. Tengo una buena.
- ¡Hola! ¡Hola!
:34:56
	¿Qué es peor?
Vas a tu restaurante preferido...
:34:59
	pides tu plato preferido,
le das un mordisco...
:35:02
	y bajo el bistec hay
un apósito lleno de costras.
:35:06
	O...
:35:11
	O que te electrocutes.
:35:17
	¿Y?
:35:19
	Eso es todo. Yo me electrocuté una vez.
Fue horrible.
:35:24
	- Oh, bien, eso...
- Qué pena.
:35:30
	Hola. ¿Puede traernos la cuenta,
por favor? Gracias. Muchas gracias.
:35:33
	Electrocutada.
:35:35
	Eso fue gracioso.
:35:37
	- Yo pago.
- No, yo pago.
:35:39
	- Yo pago. Charlie.
- No, es mía. No, no, no.
:35:43
	- Yo pago. Insisto.
- No, no, no.
:35:47
	- Infinitamente no.
- ¡Vamos!
:35:48
	- Negativo, amigo mío.
- Me estás avergonzando.
:35:54
	- Yo pagaré la cuenta.
- Bueno.