1:16:03
No.
1:16:04
¿Cómo que "No"?
1:16:05
Resulta que sé muy bien que no
tiene derecho a confiscar mi vehículo.
1:16:11
Por favor,
¿puedo confiscar este vehículo?
1:16:15
No.
1:16:17
No dará el brazo a torcer
en esto, ¿verdad?
1:16:21
No.
1:16:26
- ¿Me permite?
- Adelante.
1:16:28
No, no quiero. Charlie.
1:16:44
¡Ayúdeme! Me casé con una...
1:16:47
maravillosa persona a quien
amo y adoro. Con quien yo...
1:16:52
Ellos ya han sufrido
bastante este gentío.
1:16:54
Tienen mejores cosas que hacer.
1:16:56
Sentémoslos en la silla
de los recién casados.
1:17:04
- Lo hicimos en nuestra luna de miel.
- Es divertido.
1:17:09
No, no me han servido
mi postre aún.
1:17:14
¡A la habitación! ¡A la habitación!
1:17:30
Que tengan buenas noches.
1:17:33
¿Se queda a tomar una copita?
1:17:35
No. Uds. dos desean estar solos.
1:17:37
No, en serio.
Quédese a tomar una copita.
1:17:40
Realmente no debería.
1:17:44
¡Quédese a tomar una copita!
1:17:55
Charlie, hay algo que he
estado tratando de decirte.