:18:01
- C'est à moi.
- C'est à vous.
:18:03
Vous désirez, oui ?
:18:04
Tout ce que je veux, c'est une belle
grosse tranche de faux filet...
:18:10
de huit millimètres.
C'est tout. Ni plus ni moins.
:18:13
- Donnez-moi ça que je sorte d'ici.
- Je suis débordée. Je reviens.
:18:20
- Vous êtes débordée ?
- C'est la folie, aujourd'hui.
:18:23
Mon père était boucher. Je travaillais
avec lui, quand j'étais petit.
:18:28
- Je peux vous aider.
- J'ai grand besoin d'un coup de main.
:18:31
- Super, c'est quoi votre nom ?
- Charlie.
:18:34
- Harriet.
- Salut, Harriet.
:18:35
- Sortez-moi 4 chateaubriands.
- D'accord.
:19:31
C'était pour rire.
:19:32
Salut !
:19:50
Alors, vous habitez New York ?
:19:53
Vraiment ?
:19:54
Je ne vous fais pas trop mal ?
N'hésitez pas. N'hésitez pas.