:33:00
	Et comme si la punition
n'était pas suffisante pour Kelly...
:33:04
	Ie lendemain, lui et quatre détenus
vinrent, à tour de rôle, pisser...
:33:09
	dans les cavités oculaires
de cette pédale.
:33:16
	En avant pour la cafétéria !
:33:20
	Tony, je suis si heureux.
:33:22
	Ne me laisse pas déconner, cette fois.
:33:26
	- J'essaierai.
- Super.
:33:28
	- Cette histoire de cavité, c'était...
- Dès qu'il a parlé de pisser...
:34:30
	Attends, je crois que j'ai encore
mieux. C'est quoi, le pire ?
:34:34
	Ton câble déconne, tu ne reçois plus
que de la natation en japonais...
:34:38
	ou...
:34:40
	Attends.
:34:42
	Tu es coincé sur Bay Bridge,
dans ta voiture...
:34:44
	et tu viens juste de prendre 2 grands
bols de café et un super laxatif.
:34:52
	- J'en ai une bonne. Ecoutez-moi.
- Au secours !
:34:56
	C'est quoi le pire ? Vous allez
dans votre restaurant favori...
:34:59
	vous commandez votre plat favori...