:32:01
En ik hoef 't ook niet te weten.
- Heel goed.
:32:06
Hebben jij en Harriet gisteravond...
- Hou op, droplul.
:32:10
Wat je wel mag weten,
is dat ze lief, aardig en teder is.
:32:15
Dat is mooi.
:32:18
Ja, we hebben gevreeën.
:32:21
Verzamelen, allemaal.
:32:26
Dit is iets wat de andere
gidsen u niet vertellen.
:32:31
In dit cellenblok...
:32:33
had 'Machine Gun' Kelly, zoals
we dat hier noemden, 'n 'neukertje'.
:32:39
Op 'n avond, in 'n jaloerse bui...
:32:41
haalde Kelly 'n nepmes
te voorschijn...
:32:45
en sneed 't neukertje
z'n ogen eruit.
:32:49
Hé, nog even iets over Harriet...
:33:00
En, alsof de straf
nog niet genoeg was...
:33:03
gingen hij en vier
anderen om de beurt...
:33:07
pissen...
:33:09
in het neukertje z'n oogholtes.
:33:16
De cafetaria is die kant op.
:33:20
Tony, ik ben heel gelukkig.
Laat me 't deze keer niet verknallen.
:33:25
Ik doe m'n best.
- Oké. Dank je.