:33:00
	En, alsof de straf
nog niet genoeg was...
:33:03
	gingen hij en vier
anderen om de beurt...
:33:07
	pissen...
:33:09
	in het neukertje z'n oogholtes.
:33:16
	De cafetaria is die kant op.
:33:20
	Tony, ik ben heel gelukkig.
Laat me 't deze keer niet verknallen.
:33:25
	Ik doe m'n best.
- Oké. Dank je.
:34:30
	Ik weet er nog een. Wat is erger ?
:34:34
	De kabel-tv valt uit en je krijgt
enkel synchroon zwemmen...
:34:38
	of...
:34:40
	Je zit vast op de Bay Bridge...
:34:44
	en je hebt net twee sterke
koffie en zemelkoekjes op.
:34:52
	Wacht, ik heb nog 'n goeie.
Ik heb er nog een.
:34:55
	Wat is erger ? Je bestelt in je
lievelingsrestaurant 't lekkerste.