1:00:14
Tony, heb je zin om te dansen ?
1:00:21
Kom, we gaan dansen.
1:00:29
Zo'n gevoel moet je toch...
1:00:33
Gaat 't ?
- Nee, niet echt.
1:00:40
Trouw met me.
1:00:47
Alsjeblieft ?
1:00:49
We kunnen gaan samenwonen.
1:00:51
Laten we eerst
maar 's gaan samenwonen. Ja ?
1:00:55
Ik hou van je.
Ik vind dat we moeten trouwen...
1:00:59
en de komende 30 jaar
samen moeten doorbrengen.
1:01:03
Ik wil dat je m'n kinderen baart
en dat jij jouw kinderen baart.
1:01:08
Dat zijn heel veel kinderen, maar...
1:01:14
Ik hou van je.
1:01:16
Ik heb je nodig.
1:01:19
Laten we gaan trouwen.
1:01:22
Harriet...
1:01:25
word m'n vrouw.
- Bekken dicht, klepzeikers.
1:01:30
Ik zou graag 'n toost willen
uitbrengen op m'n zoon, Charlie.
1:01:35
Fijn dat je ons dit feest aanbiedt.
1:01:38
En ik gun jou ook dezelfde
dertig fantastische jaren.
1:01:42
Op Charlie.
1:01:52
Echt waar ?
- Ja, laten we gaan trouwen.