:44:01
J'ai une broche en rubis
qui vaut 1000 $ .
:44:07
C'est un bijou de famille,
mais ça ne me nourrit pas.
:44:11
Et ma famille non plus.
:44:14
Si vous avez une meilleure idée
que Jack, je ne demande qu'à la garder.
:44:21
Vous croyez peut-être que je fais ça
parce que c'est mon mari. Non !
:44:29
Ce n'est pas qu'une idée pour remplir
les poches de Jack Sommersby.
:44:37
C'est pour nous tous.
:44:46
Il me semble que ça pourrait marcher,
vous ne croyez pas ?
:45:10
Merci, John.
:45:16
- Pas brillant, mes pattes de mouche.
- Pas mal pour ta gauche.
:45:20
C'est quand même moi.
:45:23
- J'espère que t'en tireras des sous.
- Ça fera plein de semence.
:45:36
Oh, c'est beau !
Vous ne le regretterez pas.
:45:41
Je regrette déjà.
:45:54
Qu'est-ce qu'on a là ?
:45:59
Regardez-moi ça !
Du jamais vu !