:43:01
dont l'identité est douteuse ?
:43:05
Veuillez vous asseoir.
:43:11
- Poursuivez.
- Merci.
:43:14
Mais attention...
vous vous mettez en péril.
:43:23
Laurel...
:43:26
regarde, ces gens n'y comprennent
plus rien.
:43:31
Eux te connaissent
depuis que tu es née. Pas vrai ?
:43:37
Lls ne sont pas dans ta peau...
:43:41
mais ils savent
ce que tu ne ferais pas !
:43:44
Tu ne laisserais pas un homme
leur signer un contrat...
:43:49
s'il n'était pas... Sommersby.
:43:54
Ce papier ne vaudrait rien.
:43:58
Donc...
:44:01
ils ne posséderaient rien.
:44:10
Tu y as pensé ?
:44:18
Et nos enfants ?
:44:22
Et eux ?
Si je n'étais pas Sommersby...
:44:27
qui seraient-ils ?
:44:31
Et notre petite Rachel ?
:44:34
"Bâtard", ce n'est pas bien joli,
comme mot.
:44:39
C'est ça que tu veux ?
:44:45
Et toi ?
:44:50
Tu te vois rentrer chez toi
avec ton enfant illégitime...
:44:56
et ton amant voleur ?
:44:59
Dire à tous ces braves gens...