:05:00
Jack.
:05:02
Heb je 'n vrouw gevonden met
maar één tiet...
:05:05
... of ga je heel snel heen
en weer met die ene hand ?
:05:18
Allemachtig.
:05:21
Kom naar beneden.
:05:30
De held is weer terug.
:05:33
Fijn dat je er weer bent, Jack.
:05:41
Fijn dat je er weer bent.
:05:46
Ik ben het, Brian Brown.
:05:49
- Je hebt bakkebaarden gekregen.
- Ongelooflijk dat ie terug is.
:05:54
Wat een verrassing.
:06:04
Waarom loop jij zo hard ?
:06:07
- Uw man.
- Wie zeg je ?
:06:10
- Hij komt eraan.
- Wie ?
:06:15
Mr. Sommersby.
:06:39
Naar binnen. Vooruit.
:06:48
Dick, ouwe jongen.
:06:53
Gelukkig hebben de yankees
jou niet te pakken gekregen.
:06:57
Kom even mee naar Will.