1:11:16
Gaat u allen staan. De edelachtbare
Barry Issacs zit voor.
1:11:22
Orde graag. AI wie een proces heeft,
kome naar voren.
1:11:43
We zaten te pokeren.
1:11:46
Charlie, Mr. Conklin...
1:11:50
... zag dat Sommersby stiekem
een kaart pakte.
1:11:53
Hij noemde hem een valsspeler.
1:11:55
Wat gebeurde er toen u buiten kwam ?
1:11:59
Mr. Conklin stompte Sommersby
in de maag.
1:12:04
Hij viel om
als een zak aardappelen.
1:12:07
Toen stond Sommersby op met
een geweer in z'n hand.
1:12:12
Charlie riep:
Niet schieten, Sommersby.
1:12:16
Maar hij schoot hem neer als
een hond en ging ervandoor.
1:12:20
Is degene die u Sommersby noemt
nu in deze rechtszaal ?
1:12:28
Dat is hem.
1:12:32
Noteer dat de getuige
de gedaagde heeft herkend.
1:12:37
Ik stond aan de overkant. Ik zag
't niet goed omdat 't donker was.
1:12:44
Ik zag een man op de grond
liggen. Toen stond ie op.
1:12:49
Ik zag dat hij een geweer
in zijn hand had.
1:12:53
Ik hoorde die andere man zeggen:
Niet schieten, Sommersby.