Sommersby

1:16:01

Koppige dwaas.
Ik laat je dit niet doen.

1:16:16

Ik neem je aanbod aan.

1:16:18

- Mr. Webb, is de verdediging zover ?
- Ja.

1:16:23

De verdediging roept als eerste
getuige Mrs John Sommersby op.

1:16:30

- Wat krijgen we nou ?
- Leg uw hand op de bijbel.

1:16:33

Zweert u de waarheid en niets
dan de waarheid te zullen zeggen ?

1:16:39

- Dat zweer ik.
- Neemt u plaats.

1:16:47

- Wat is uw naam ?
- Mrs John Sommersby.

1:16:51

De aanklager voert deze gastenlijst
en hypotheekakte aan als bewijs.

1:16:57

- Herkent u de handtekeningen ?
- Ja, die zijn van mijn man.

1:17:02

- Kunt u uw man aanwijzen ?
- Nee, dat kan ik niet.

1:17:08

Waarom niet ?

1:17:11

Omdat mijn man niet in de zaal
aanwezig is.

1:17:15

Protest.

1:17:19

- Kom hier, Webb.
- Edelachtbare, dit is absurd.

1:17:22

Stilte.

1:17:27

Dit is...

1:17:30

- Stilte.
- Webb, kom hier.

1:17:33

- Gaat u zitten.
- Laurel, niet doen.

1:17:36

- Je hoeft dit niet te doen.
- Zitten, anders moet ik u dwingen.

1:17:41

Edelachtbare, dit is een stukje
toneelspel...

1:17:45

... waarmee de verdediging
verwarring wil stichten.

1:17:49

Afgewezen. Voorlopig.

1:17:53

Mrs Sommersby, zegt u dat de
gedaagde niet uw echtgenoot is ?

1:17:58

Zeer zeker.