1:25:00
Uw leider zei dat de wetten van
uw Ridders de enige juiste zijn.
1:25:07
U erkent de autoriteit
van dit Hof niet.
1:25:11
En daarom zit u hier
over mij te liegen.
1:25:13
- U bent hier de leugenaar.
- U zit hier alleen maar...
1:25:18
... om te voorkomen dat een zwarte
uw gelijke wordt als landeigenaar.
1:25:24
- Loop naar de hel, Townsend.
- Pas op wat u zegt.
1:25:29
Past u op wat u tegen mij zegt.
1:25:33
U hoort geen rechter te spelen.
1:25:36
Als de yankees weer weg zijn...
1:25:38
... staat u weer in het veld,
waar u hoort.
1:25:44
Dat is best mogelijk.
Maar tot het zover is...
1:25:48
... veroordeel ik u tot 30 dagen cel
wegens minachting voor 't Hof.
1:25:52
Mij veroordelen ? Rottige kroeskop.
1:25:56
Zestig dagen.
1:26:03
Neem hem mee naar zijn nederig
onderkomen.
1:26:06
Je gaat eraan.
1:26:09
De jury dient deze getuigen-
verklaring te negeren.
1:26:12
Mr. Towns...
Hoe moet ik u aanspreken ?
1:26:17
Met Jack Sommersby.
1:26:20
Kunt u dat staven met een bewijs ?
1:26:26
Wie van u komt er uit Vine Hill ?
1:26:33
Wie zou er willen zweren dat ik
Jack Sommersby ben ?
1:26:49
We kunnen ze één voor één
naar voren laten komen.
1:26:52
Of we kunnen alleen
Mrs Sommersby weer naar voren roepen...
1:26:57
... om uit te zoeken hoe dit
alles is begonnen.