:05:00
Jack?
:05:02
Þi-ai gãsit
o muiere c-o þâþã,. . .
:05:05
. . .sau îti misti mâna asta
:05:18
Dumnezeule!
:05:21
Dã-te jos!
:05:29
S-a-ntors eroul!
:05:33
Mã bucur sã te vãd, Jack!
:05:41
Si eu mã bucur sã te vãd!
:05:46
-Sunt eu, Brian Brown!
-Ti-l amintesti!
:05:49
Ti-au crescut favoriti!
:05:51
Credeai c-o sã-l mai vezi?
:06:03
Cine te aleargã aºa?
:06:07
-Sotul dvs.
-Ce-ai spus?
:06:10
-Vine!
-Cine?
:06:15
Dl Sommersby.
:06:39
Treci în casã!
:06:41
Hai, hai!
:06:50
Dick! Cum arãti!
:06:51
Moºule! Ce-ai ajuns!
:06:53
Încã un erou pe care
ticãloºii de yankei l-au scãpat!
:06:57
Vino ºi salutã-l pe Will!