:25:02
Mi-a învãþat copiii vreun an.
:25:05
Continuati!
:25:07
Nu ºtiu de unde venea,
dar a obþinut slujba.
:25:12
ªtia tot felul de farafastâcuri,
scriitori greci, chestii din astea.
:25:15
Ne-a convins
sã construim o scoalã nouã.
:25:20
l-am dat toti banii. Ne-am luat
de la gurã. Peste 1 .200 de dolari.
:25:25
A fugit cu toþi banii.
:25:28
Deci, dle Folsom,. . .
:25:30
. . .sunteþi sigur cã acest om
este Horace Townsend?
:25:34
Da. Mulþi din Clark County. . .
:25:38
. . .ar vrea sã-l vadã
pe laºul Horace la puºcãrie!
:25:41
Vã multumesc.
:25:44
Cicã s-a mutat mai în sud,. . .
:25:46
. . .a lãsat o fatã gravidã
ºi a fugit apoi.
:25:49
S-a înrolat ºi pe urmã a dezertat.
De aia îi zic ''lasul Horace'' .
:25:52
ªi-apoi, când camarazii
s-au aflat la greu,. . .
:25:55
. . .i-a pãrãsit ºi pe ei.
L-au gãsit yankeii ascuns în tufiºuri.
:26:00
Pe urmã i-au pierdut urma,
dar l-am recunoscut imediat.
:26:04
-Spuneþi cã. . .
-Spun cã. . .
:26:08
. . .omul ãsta e un mincinos,
un hot si un dezertor. . .
:26:12
. . .si-l cheamã Horace Townsend.
:26:13
Mulþumesc, dle Folsom!
:26:16
Dle Preºedinte,. . .
:26:18
. . .cred cã apãrarea a dovedit
fãrã putinþã de tãgadã. . .
:26:21
. . .cã e un caz de eroare
de persoanã ºi cerem. . .
:26:23
Pot vorbi?
:26:26
Nu!
:26:28
-Cerem eliberarea. . .
-Dacã renunþ la avocat,. . .
:26:30
. . .pot vorbi?
:26:32
Aveþi dreptul.
:26:33
-Esti liber.
-Nu trebuie s-o faci.
:26:36
În baza acestei depoziþii,
nu vã mai putem judeca.
:26:40
S-a încercat a se dovedi
cã nu sunt cine sunt!
:26:43
Nu vãd ce as avea
de câºtigat în felul ãsta.
:26:49
V-ati salva viata.
:26:52
Fãrã nume,
nu cred cã am o viaþã,. . .
:26:55
. . .dle Presedinte.