Sommersby
prev.
play.
mark.
next.

:23:01
Uložio sam truda u ova polja.
:23:04
Ti i još 40 robova,
onda možda bude žetve.

:23:09
Ti to mene nazivaš crnèinom?
:23:12
Doðavola, Orine, ne.
:23:20
Znam šta si ovde uèinio,
i to cenim.

:23:25
To što sam uèinio,
nisam èinio za tebe.

:23:29
Ona je izabrala.
:23:31
Nije imala izbora.
:23:37
Znaš, da je bilo drukèije
i da je tebe htela

:23:42
sumnjam da bih ostao ovde i gledao.
:23:46
Bogme ne bih.
:23:51
No ti nikad nisi ni bio
onaj koji je ostajao, zar ne?

:23:59
Rekla sam Orinu da æu iduæe godine
poæi za njega, ako se ne vratiš.

:24:05
Uložio je puno velikog truda ovde,
i dugujemo mu.

:24:08
Želim da budeš dobar prema njemu.
:24:11
Šta bi da kroèiš njegovim stopama?
:24:14
Stopama?
:24:15
Pokušaj razumeti. Teško mu je.
Bio je tako blizu i potom.

:24:22
Je li ti se ikada ovoliko približio?
:24:27
Valjda jeste.
:24:33
Je li te poljubio?
:24:35
Nije?
:24:44
Jesi li ti to želela?
:24:47
Ne znam.
:24:49
Ne znaš?
:24:58
Je li on želeo poljubiti tebe?

prev.
next.