Sommersby
prev.
play.
mark.
next.

:31:04
Sjajno æeš izgledati kad ti se vrate usne.
:31:07
Daj mi to stopalo.
:31:10
Ima nešto u dlakama što muške usne
:31:13
nekako stisne.
:31:20
Nek sam proklet!
:31:21
Noga ti se stisla!
:31:25
Stopalo ti je sada 2 broja manje!
:31:29
To nije moje.
:31:32
Sigurno si bio pijan.
:31:33
Jasno da je tvoje.
Zapisao sam ti ime na dnu.

:31:36
Kako se doðavola to moglo dogoditi?
:31:42
Znaš li ti šta ja vidim?
:31:45
Vidim buduænost.
Taèno tu.

:31:47
Duvan!?
:31:49
Pušiti il' uzgajati?
:31:52
Ne možeš ga uzgajati ovako
daleko na severu.

:31:54
- Prehladno je!
- Da, možeš!

:31:57
Zove se "barli".
:31:59
Oni ga žele, a mi ga možemo uzgajati.
:32:01
Jesi li ti ikad išta posadio
osim noge u tuðu stražnjicu?

:32:07
Ne, mislim da nisam. Ali ni prvog
èoveka nisam ubio dok nisam morao.

:32:14
Želite li svi èuti šta imam reæi?
:32:18
U redu.
:32:20
Evo šta nudim.
:32:22
Daæu vam svima komad svoje zemlje,
svakome od vas.

:32:26
Daæu vam alat i ðubrivo.
:32:28
A vi zadržite pola uroda.
:32:32
Ja æu svojim delom isplatiti hipoteku.
:32:35
Kad sve bude èisto
:32:37
možete kupiti zemlju na kojoj
ste radili za poštenu cenu.

:32:41
Ti to kažeš da æeš prodati zemlju?
:32:45
Tvoj bi tata pre umro, nego prodao zemlju.
:32:47
I jeste, je li?
:32:52
Koliko dugo veæ napolièariš?
10 godina?

:32:56
15 godina! Jesi li kad imao prilike
kupiti zemlju na kojoj si radio?


prev.
next.