Sommersby
prev.
play.
mark.
next.

1:27:02
Dakle, Lorel, doista veruješ
da nisam tvoj muž?

1:27:06
Da. Nisi!
1:27:09
Ali si pustila ljudima
da veruju kako jesam.

1:27:12
A zašto?
1:27:14
Valjda sam želela da budeš on
koliko i oni.

1:27:17
Zašto, Lorel?
1:27:18
Bila sam iscrpljena od posla,
usamljena.

1:27:21
- Nisam htela da moj sin...
- Misliš, naš sin.

1:27:23
Ne! Nisam htela da moj sin odraste bez oca.
1:27:26
Shvaæam. Dakle, otkako sam se uopšte
vratio, sumnjala si u mene?

1:27:34
Jer sam bio zao prema tebi?
1:27:37
Tu si i pogrešio.
1:27:40
Džek Somerzbi u životu mi
nije rekao ljubaznu reè.

1:27:43
Prigovor!
Zar je ovo sudnica?!

1:27:46
Smem li vas podsetiti
da se ovde sudi ubistvu?

1:27:49
A smem li ja podsetiti vas da se
ovde neæe suditi èoveku za ubistvo

1:27:53
sve dok se sumnja u njegov identitet.
1:27:57
A sad molim da sednete.
1:28:01
- Molim da nastavite.
- Hvala.

1:28:04
No upozoravam,
nastavljate na vlastitu štetu.

1:28:13
Lorel, gle, mislim da su
svi ovi ljudi sada zbunjeni.

1:28:17
Ovi te ljudi znaju otkako si roðena, je li?
1:28:22
Možda i ne znaju šta bi sve ti uèinila
1:28:25
ali vraški dobro znaju šta ne bi.
1:28:28
Znaju da ne bi dopustila
èoveku da s njima potpiše ugovore

1:28:32
ako nije Džek Somerzbi.
1:28:35
Takav ugovor ne bi vredeo
ni papira na kome je ispisan.

1:28:39
Što znaèi
1:28:41
da ne bi posedovali ništa.
1:28:48
Jesi li na to pomislila?
1:28:55
A naša deca?
1:28:57
Šta s njima?
Da nisam Džek Somerzbi


prev.
next.