Sommersby
prev.
play.
mark.
next.

1:29:02
šta bi ona bila?
1:29:05
A naša mala Rejèel?
1:29:08
"Kopile" nije jako lepa reè.
1:29:12
To želiš?
1:29:16
A ti?
1:29:20
Misliš da možeš poæi kuæi
s nezakonitim detetom

1:29:25
i svojim ljubavnikom lopovom?
1:29:28
Reæi æeš ovim dobrim ljudima
1:29:30
da si im godinu dana lagala?
1:29:37
Znaju da nisi takva.
1:29:41
Možda me ne znaju dobro koliko to misle.
1:29:46
Sad veæ niko ne zna nijedno od nas!
1:29:48
Samo ti izvræi, ali oboje
znamo da nisi Džek Somerzbi.

1:29:53
Ovde svako zna ko sam.
1:29:55
Ja znam ko sam. Jedino dvoje ljudi
koji to ne znaju ste ti i Orin.

1:30:10
Ti si se to nešto dogovorila s Orinom?
1:30:14
Ne prièaj besmislice.
1:30:17
Ovaj se èovek pojavio
1:30:19
s tvorom u plahti
1:30:22
govoreæi svima da nisam onaj ko jesam!
Šta li oèekuje zauzvrat?

1:30:26
Prestani s tim.
1:30:27
Ne, ti prestani i reci mi
šta si mu obeæala!

1:30:30
Da æe sve biti kao što je
bilo pre nego si došao.

1:30:42
Sve æe biti kako je bilo pre.
1:30:48
Osim što bi ti bila obeæana èoveku
1:30:51
koga ne voliš.
1:30:56
A ja bih bio nekakav ološ
po imenu Horas Taunzend

1:30:59
i služio nekoliko godina zbog prevare.

prev.
next.