:57:04
Uite... Îmi pare rãu.
:57:07
Nu, uh, eu trebuie sã-mi cer
scuze, Rebecca.
:57:11
Doar cã, ºtii, nu prea am fost
în apele mele în ultima vreme...
:57:15
ºi, um, ei bine, vreau doar
sã ºtii cã eu încã...
:57:19
sunt mândru de tine, iubito.
:57:23
Mulþumesc...
:57:25
Tata.
:57:30
- Connie, sã mergem!
- Ia-o înainte, Walter.
:57:32
- Adu un sutien.
- Sutien.
:57:34
Crawl ºi cu mine vom veni
cu Fordul. Mai am sã mã aranjez un pic.
:58:20
Haideþi, cu toþii.
:58:22
Ultima piesã lentã.
- Ce-ai fãcut?
:58:25
- Îþi place?
- Uh, mda, e un pic, uh..
:58:29
Mã iertaþi, dansaþi
cu mine?
:58:32
La naiba, nu.
Sã plecãm de aici.
:58:34
Sheesh.
:58:40
- Hey.
- Eºti tare.
:58:42
Oh, mulþumesc, mulþumesc.
:58:46
- Nu-þi place, nu-i aºa?
- Nu, cred cã-mi place.
:58:48
Eu, uh.. ei bine, mie..
:58:51
Cred cã-mi place foarte tare.
:58:53
Eºti genial.
:58:55
- Deci spui cã-þi place?
- Da, îmi place.