:15:01
Projednává se pøípad Stát
versus detektiv Jimmy Detillo.
:15:06
Pøedsedá soudkynì Hellen Kramerová
:15:15
- Pane Gunthere, kde je vá klient?
- Nevíme. Ctihodnosti.
:15:29
Jimmy! Synku, poslouchá mì!
:15:33
Poslechni tátu. Promluvíme si
s nimi. Nìco vymyslíme.
:15:41
Z tohodle mostu skoèila máma.
Vzpomíná?
:15:46
U ji nenali.
:15:50
Jimmy, neblázni!
:15:54
Poldové do vìzení nechodìj, táto.
Mì tam nedostanou!
:16:06
Chce ho tam snad strèit?
:16:10
- Jimmy!
- Nazdar, Tommy!
:16:15
To je mùj parák.
Mùj pøíbuznej, moje krev!
:16:23
Slez dolù.
Jen vechny dìsí.
:16:32
- Kdo je nejlepí polda?
- Ty, Jimmy. Odjakiva.
:16:40
Kdo je nejlepí polda?
:16:44
Odjakiva ty, Jimmy.
No tak. slez dolù!
:16:50
Dìlej, paráku! Podej mi ruku!
:16:55
No tak!