:21:03
Kim Lee, zavolej Hardyho.
:21:06
- 9221, tady základna. Ozvi se!
- Poslouchám.
:21:12
Tady Penderman.
Okamitì se vrat' pro Sacca.
:21:19
Hardy. Hardy!
:21:24
Porucha na pøijímaèi, pane.
Jako kdyby to nìkdo vypnul.
:21:49
- Jeff Schultz. Kde máte potápìèe?
- Spadl do vody.
:22:13
Rozepnìte to.
:22:17
Ustupte, prosím.
:22:24
Prùstøel srdce. Malý kalibr.
Ve vodì je 48 hodin.
:22:29
Míò. 24 hodin.
:22:32
Ale mrtvá je u 48 hodin.
Nìkdo se od ní nemoh odtrhnout.
:22:36
- Kdo je ten chlápek?
- Tom Hardy.
:22:42
- Tom Hardy
- Ta èerná ovce!
:22:46
- Strejdo Nicku!
- Jak se má?
:22:51
- Proè mi ani nezavolá?
- Má poøád obsazeno.
:22:59
- Danny se vrátil.
- Kde trèel celou tu dobu?