1:08:05
STEVARDKA CHERYL PUTNAMOVÁ
OBÌ
1:08:13
PUSU POSÍLÁ
CHERYL
1:08:24
Copak, Tommy?
Co se dìje?
1:08:28
TØETÍ ZAVRADÌNÁ
V PØÍPADU TØÍ ØEK
1:08:33
Jmenovala se Constance Cabrizzová.
1:08:37
Já jí øíkal Connie.
1:08:41
- Tys ji znal i tuhle?
- Vzal jsem ji na maturitní ples.
1:08:46
Není to úasná náhoda,
e je vechny znám?
1:08:51
Vìdìla si o tý sestøièce.
1:08:54
Ted' ses dozvìdìla o Cheryl.
1:08:57
A ted' Connie.
1:09:01
- Musí to nìkomu øíct!
- Komu?
1:09:05
Komu mùu dùvìøovat? Nevím.
kterej z hlavounù v tom jede.
1:09:10
- Co tím chce øíct?
- Co kdy to øeknu tomu nepravýmu?
1:09:15
- Tys to pøece neudìlal!
- Protoe je to tak okatì nalíèený?
1:09:20
Skoro jako Pittsburský krtiè.
1:09:23
Pøesnì tak. Jo.
Je to ten samej vrah!
1:09:28
Zabil ty holky v roce 1991,
pak tátu.
1:09:31
Ted' vradí holky, co jsem znal já,
a strká mi je pod nos.
1:09:37
- Ty mì dìsí.
- Mì to taky dìsí.
1:09:43
Vechny eny v mým ivotì
se objevují mrtvý...
1:09:51
Mezi tímhle a Pittsburským krtièem
není absolutnì ádná souvislost.
1:09:51
Mezi tímhle a Pittsburským krtièem
není absolutnì ádná souvislost.
1:09:58
Jestli nìco takového otisknete,
v tomhle revíru si u nekrtnete!