1:22:02
To vod tebe nebylo hezký
oustat s novou paraèkou!
1:22:09
oustal tì, zlato?
1:22:11
Tommy si na oustání s paraèkama
vybudoval kariéru, nejse nic extra.
1:22:17
- Nech tu holku bejt!
- Zavøi hubu, nebo tì zabiju.
1:22:23
- Sbohem, Tommy!
- Jimmy!
1:22:26
Mnì se tahle hra líbí!
1:22:29
Vichni zhebnou, ponìvad
je odprásknu Tommyho pistolí!
1:22:33
Je to bezva hra!
1:22:38
- Rozluè se s ní, Tommy.
- Jimmy, nedìlej to!
1:22:44
- Jimmy, ne!
- Rozluè se s ní.
1:22:48
Jimmy!
1:22:51
Odlo tu pistoli, synku. Prosím tì!
Poslechni tátu.
1:22:56
- Dej tu pistol pryè.
- Co bych z toho mìl, táto?
1:23:01
Je po vem, synu.
Odlo tu pistol.
1:23:05
- Jetì jsem neaèal!
- Prosím tì!
1:23:12
Myslím, e Tommy
by se tì rád na nìco zeptal.
1:23:16
Tommy? Pøipomínky? Spust'!
1:23:23
Nemám mu pomoct, táto?
1:23:26
Ví, tvùj otec,
at' Bùh ehná jeho irský dui...
1:23:30
Byl ...
Jak to jen øíct?
1:23:34
Zkrátka ho zabili!
1:23:42
Øekni Tommymu, kdo mu zabil tátu.
1:23:46
Øekni mu to!
1:23:48
No tak, vyklop to!
1:23:56
Ani hnout, nebo tì odprásknu!
Ty hajzle!