:14:00
Ale z zeznań świadka
wynika co innego.
:14:04
- Tato, chodźmy do środka.
- Siadaj, zaraz przyjdę.
:14:11
Wejdź i usiądź, zaraz przyjdę.
:14:17
Nie chcę mieć przez ciebie
problemów. Zrozumiano?
:14:23
Powinieneś być nam wdzięczny,
że go złapaliśmy.
:14:37
Gdzie on jest?
:14:41
Zamkną go, Nick. Choć to twój syn.
:14:56
Sąd Kryminalny stanu Pensylwania
otwiera posiedzenie.
:15:01
Sprawa: Stan przeciwko
policjantowi Jimmy Detillo.
:15:06
Przewodniczy sędzia Hellen Kramer.
:15:14
- Panie Gunther, gdzie pański klient?
- Nie wiem, Wysoki Sądzie.
:15:29
Jimmy ... Synu, posłuchaj mnie.
:15:33
Posłuchaj Taty. Wymyślimy coś.
Jakoś to załatwimy.
:15:41
Mama skoczyła z tego mostu.
Pamiętasz?
:15:46
Ciała nigdy nie znaleźli.
:15:49
Jimmy, nie musisz tego robić.
:15:53
Gliny nie idą za kratki, tato.
Nie pójdę siedzieć!